نخستوزیر کانادا:
دیشب، به مذاکرهکنندگان کانادا دستور دادم که به اتاوا بازگردند؛ ما نمیتوانیم آن چیزی را که آنها پیشنهاد دادهاند را بپذیریم.
آمریکاییها انتظارات زیادی داشتند و در عوض، پیشنهادهای کمی ارائه کردند. ما آن چیزهایی که آمریکاییها از ما درخواست کردهاند را نخواهیم داد.
